gegeben gemäß Art. 13 Verordnung (EU) 2016/679 (“DSGVO”)
Mit diesem Dokument (“Cookie Policy”) möchte der Verantwortliche, wie nachstehend definiert, Sie über die Modalitäten und Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die sich aus der Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Tools auf der Website www.ragno.de (im Folgenden gemeinsam die “Website”) ergeben, informieren, in Übereinstimmung mit der vom Datenschutzbeauftragten am 8. Mai 2014 erlassenen Maßnahme “Festlegung vereinfachter Modalitäten für die Information und Einholung der Einwilligung zur Verwendung von Cookies” und nachfolgenden Klarstellungen und Aktualisierungen (die “Leitlinien”), Art. 122 des gesetzesvertretenden Dekrets vom 30. Juni 2003, Nr. 196 (sog. “Datenschutzkodex”) und Art. 13 der DSGVO.
1. Wer ist der Verantwortliche und der Datenschutzbeauftragte (DPO)?
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die Marazzi Group S.r.l. a Socio unico mit Sitz in Viale Regina Pacis, 39, 41049 Sassuolo (MO) Italien, vertreten durch ihren gesetzlichen Vertreter pro tempore (“Verantwortlicher” oder “Marazzi”).
Zur Ausübung Ihrer Rechte sowie für den Erhalt jeglicher Informationen hierzu und/oder zu dieser Datenschutzerklärung können Sie den Verantwortlichen unter folgenden Kontaktdaten erreichen: privacy@marazzigroup.com Tel. +39 0536 860800
Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (“DPO”) ernannt, den Sie zur Ausübung Ihrer Rechte, die im nachfolgenden Absatz 7 aufgelistet sind, sowie für jegliche Informationen hierzu und/oder zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren können, indem Sie an: dpo@marazzigroup.com schreiben.
2. Was sind Cookies und wozu dienen sie?
Cookies sind kleine Textdateien, die in der Regel aus Buchstaben und/oder Zahlen bestehen, die von den vom Nutzer besuchten Websites an dessen Endgerät gesendet und dort (meist über den Browser) gespeichert und abgelegt werden, um sie bei einem späteren Besuch derselben Website erneut an diese zurückzusenden. So wird die vorherige Interaktion des Nutzers mit der Website gespeichert.
Die durch Cookies codierten Informationen umfassen personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Benutzername, E-Mail-Adresse etc.) oder nicht-personenbezogene Daten wie Spracheinstellungen oder Informationen über den vom Nutzer für die Navigation auf der Website verwendeten Gerätetyp.
Cookies erfüllen verschiedene Funktionen und ermöglichen eine effiziente Navigation auf der Website, indem sie die Präferenzen des Nutzers speichern und das Nutzungserlebnis verbessern. Beispielsweise werden Cookies verwendet, um Computeranmeldungen, die bevorzugte Sprache des Nutzers oder andere Informationen oder Präferenzen bezüglich bestimmter Einstellungen zu speichern, Sitzungen zu überwachen, die Nutzung von Online-Inhalten zu erleichtern und effizienter zu gestalten, dem Nutzer Werbung anzuzeigen, die für ihn von Interesse sein könnte usw.
Je nach gewähltem Kriterium können Cookies in verschiedene Kategorien eingeteilt werden.
Zum Beispiel unterscheidet man je nach dem, wer die Cookies auf dem Endgerät des Nutzers installiert: (a) «First-Party-Cookies», die direkt vom Betreiber der vom Nutzer besuchten Website installiert und nur für diesen sichtbar sind; und (b) «Third-Party-Cookies», die vom Betreiber einer anderen Website installiert werden, der die Cookies über die erste Website setzt.
Je nach Dauer der Verarbeitung unterscheidet man: (a) «Sitzungs-Cookies», die während der Browsersitzung vorübergehend gespeichert und nach dem Schließen des Browsers automatisch vom Endgerät des Nutzers gelöscht werden; und (b) «Persistente Cookies», die bis zu einem vorgegebenen Ablaufdatum oder deren Löschung auf dem Endgerät des Nutzers verbleiben.
Die Klassifizierung, die dem Sinn der Datenschutzvorschriften am besten entspricht, unterscheidet Cookies in zwei Hauptkategorien:
• «Technische Cookies», also Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zwingend erforderlich sind oder deren Betrieb aufgrund der vom Nutzer getroffenen Navigationsentscheidungen ermöglichen. Zu dieser Kategorie gehören die sog. “Navigations-Cookies”, die eine normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (z. B. das ordnungsgemäße Anzeigen oder Scrollen der Seiten etc.) sowie die sog. “Funktions-Cookies”, die dem Nutzer erlauben, die Website nach den von ihm gewählten Kriterien zu durchsuchen (z. B. Sprache, für den Kauf ausgewählte Produkte), um die angeforderte Dienstleistung zu verbessern. Die technische Speicherung und der Zugriff auf Informationen in technischen Cookies erfordern keine Einwilligung des Nutzers;
• «Profilierungs-Cookies», die wiederkehrendes Verhalten oder Aktionen des Nutzers bei der Nutzung der Website analysieren und aufzeichnen, um (i) ein Profil des Nutzers zu erstellen, (ii) ihn verschiedenen Profilen zuzuordnen, die homogene Nutzergruppen zusammenfassen, (iii) letztlich gezielte Werbebotschaften zu senden, die den bei der Internetnutzung geäußerten Präferenzen entsprechen. Die technische Speicherung und der Zugriff auf Informationen in Profilierungs-Cookies setzt die Einwilligung des Nutzers voraus.
Zu den beiden oben genannten Hauptkategorien kann die Kategorie der sog. «Analytischen Cookies» hinzugefügt werden, die für die Erstellung statistischer Analysen verwendet werden, z. B. Analysen zur (i) Bewertung der Wirksamkeit der über die Website erbrachten Dienstleistungen, (ii) Gestaltung der Website oder (iii) Messung des “Verkehrs”, d. h. der Anzahl der Besucher, die ggf. nach interessensrelevanten Merkmalen (z. B. geografisches Gebiet, Zeitfenster etc.) klassifiziert werden.
Die Verarbeitung der durch analytische Cookies erhobenen Daten erfordert keine Einwilligung des Nutzers, sofern diese Daten nur zur Erstellung aggregierter Statistiken im Zusammenhang mit einer einzelnen Website oder mobilen Anwendung verwendet werden und, bei durch “Dritte” gesetzten analytischen Cookies, nur wenn (a) die Struktur des analytischen Cookies von “Dritten” eine Identifizierung des Nutzers vernünftigerweise verhindert und (b) der “Dritte” keine Maßnahmen an den Daten vornimmt (z. B. Kombination, Anreicherung etc.), die auf eine Identifizierung des Nutzers abzielen. Unter diesen spezifischen Bedingungen werden analytische Cookies (sowohl First- als auch Third-Party) den technischen Cookies gleichgesetzt.
3. Wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten: das Datenschutz-Präferenzzentrum
Beim ersten Zugriff auf die Website sieht der Nutzer ein sofort erscheinendes Banner mit der Kurzinfo zu Cookies (entspricht dem zu Beginn dieses Dokuments angegebenen Text), den Link zu dieser ausführlichen Cookie-Information und eine Reihe von Funktionen zur Verwaltung der Präferenzen bezüglich der auf seinem Gerät zu installierenden Cookies.
Insbesondere kann der Nutzer über die Funktionen im Banner: (i) alle auf der Website vorhandenen Cookies akzeptieren, einschließlich solcher für gezielte Werbung, indem er die entsprechende Einwilligung erteilt; (ii) die Installation aller auf der Website vorhandenen Cookies, mit Ausnahme der für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlichen (d. h. der “Notwendigen Cookies”), ablehnen; (iii) über einen speziellen Link auf das “Datenschutz-Präferenzzentrum” zugreifen, um mehr Informationen über die auf der Website vorhandenen spezifischen Cookies, gruppiert nach homogenen Kategorien, zu erhalten und, sofern vorgesehen, die Einwilligung zu erteilen oder zu widerrufen oder der Verarbeitung in Bezug auf die zu aktivierenden oder zu deaktivierenden Cookie-Kategorien auf dem eigenen Gerät zu widersprechen; (iv) das Cookie-Banner durch Klicken auf das entsprechende Symbol schließen und die Navigation auf der Website mit den Standard-Einstellungen fortsetzen.
Der Verantwortliche weist darauf hin, dass die “Standard”-Einstellung der Cookies die Installation nur der Notwendigen Cookies vorsieht.
In Übereinstimmung mit den Leitlinien verfügt die Website über spezifische Funktionen, mit denen die vom Nutzer hinsichtlich der Einwilligung zur Nutzung der auf der Website vorhandenen Cookies und Tracking-Tools getroffenen Entscheidungen für einen Zeitraum von mindestens 6 (sechs) Monaten gespeichert werden können. Nach Ablauf dieses Zeitraums, gerechnet ab der letzten Entscheidung des Nutzers, werden diese gelöscht und dem Nutzer wird beim nächsten Zugriff auf die Website erneut das oben genannte Banner angezeigt.
Der Nutzer kann jederzeit seine Einwilligung für alle oder einige Cookie-Kategorien ändern oder widerrufen, indem er vom der Website aus auf das “Datenschutz-Präferenzzentrum” zugreift.
Der Nutzer kann seine Cookie-Einstellungen auch über die im verwendeten Browser verfügbaren Einstellungen verwalten, die es ermöglichen, alle oder einige Cookies zu löschen/entfernen oder das Senden von Cookies zu blockieren oder auf bestimmte Websites zu beschränken.
Nachfolgend finden Sie Anleitungen und Links zu den Hilfeseiten für die Verwaltung von Cookies in den wichtigsten Browsern:
• Microsoft Edge: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten oben rechts und dann auf “Einstellungen”. Wählen Sie im linken Menü “Cookies und Website-Berechtigungen” und passen Sie die Cookie-Einstellungen an. Nachfolgend der Link für weitere Informationen:
https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies ;
• Google Chrome: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten oben rechts und dann auf “Einstellungen”. Wählen Sie “Erweitert” und klicken Sie im Bereich “Datenschutz und Sicherheit” auf “Website-Einstellungen”. Passen Sie dann die Cookie-Einstellungen an, indem Sie “Cookies und Websitedaten” auswählen. Nachfolgend der Link für weitere Informationen:
• Mozilla Firefox: Klicken Sie auf das Symbol mit den drei horizontalen Strichen oben rechts und wählen Sie “Einstellungen”. Wählen Sie im Fenster “Datenschutz & Sicherheit” aus, um die Cookie-Einstellungen anzupassen. Nachfolgend der Link für weitere Informationen:
https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
• Apple Safari: Wählen Sie “Einstellungen” und dann “Datenschutz”, wo Sie die Cookie-Einstellungen anpassen können. Nachfolgend der Link für weitere Informationen:
https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: Wählen Sie das Symbol mit den drei horizontalen Strichen oben rechts und dann “Erweitert”. Wählen Sie “Datenschutz & Sicherheit” und dann “Website-Einstellungen”. Im Bereich “Cookies und Websitedaten” passen Sie die Cookie-Einstellungen an. Nachfolgend der Link für weitere Informationen:
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Für andere Browser als die oben genannten konsultieren Sie bitte die jeweilige Anleitung, um die Cookie-Verwaltung zu erfahren. Bei mobilen Geräten beachten Sie bitte das entsprechende Handbuch, um zu erfahren, wie Sie Cookies verwalten können.
4. Arten von Cookies, die auf dieser Website verwendet werden, Zwecke, Rechtsgrundlage
Unbeschadet der oben beschriebenen allgemeinen Kategorien hat der Verantwortliche für die Zwecke dieser Cookie-Richtlinie eine Klassifizierung der auf der Website vorhandenen Cookies vorgenommen, die sowohl den mit dem jeweiligen Cookie oder Tracking-Tool verfolgten Zweck als auch die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der über dasselbe Cookie oder Tracking-Tool durchgeführten personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO und Art. 122 des Datenschutzkodex berücksichtigt.
Insbesondere hat der Verantwortliche die auf der Website vorhandenen Cookies in folgende Typologien unterteilt:
